Dr Hamadine KANE, Médecin Colonel à la retraite

Dr Hamadine KANE, Retired Colonel Doctor

Dr Hamedine KANEDr Hamedine KANE,
Tékane Health Association (ARS)

Let me introduce myself: Doctor colonel Hamédine Kane. We are there for the health caravan organized by ACTUME and the Tékane Health Association (AST). The works started at 8 am. Everything is going as planned. The doctors are there, the distribution of drugs has been done in good conditions.

 For today, we have five sites to do: Tékane, Dara-Salam, Akher, Limharia and Medina Sokhaam. The teams are already in place. As you can see in Tékane, it is the same in the other sites. We will show it to you as we go.

We thank God for the current course of activities. Patients are starting to come in droves. The doctors are on the job. We thank God and thank you. May God help us to help ourselves. And those who are to thank, first, are our parents who had the intelligence to send us to school.

Now it's our turn to help. Our thanks go particularly to our dad, former director of the Tékane school, the late Abdoul Ciré KANE who was the major player in the education of young people in this village. Only God can pay for it.

Are you currently having difficulties?

No, no noticeable problem, as you know at the start is a bit tricky but thank God…!

> Download the translation: here

Translation by Oumar DIAGNE author of " Remember ! "

http://youtu.be/H9n_UQGHfSI?list=PLurQHjCYbQnSux0eAWzcr6xtc2u0BNhEx
 

Find out more:

ACTUME à la fête des associations à Courbevoie – Samedi 5 septembre

ACTUME at the association festival in Courbevoie - Saturday September 5

 

Click on a photo to unfold the slideshow!

{gallery layout = flow maxcount = 15} fete_association_courvebevoie_15 ″]

Check out the Flickr album: VITAVILLE 2015

csm vitaville 1 714dba3622As in previous years (2012, 2013, 2014), ACTUME hosted an information stand to provide information on its activities in France and Africa. It is also an opportunity to recruit volunteers. 

  • VITAVILLE 2015, City of Courbevoie - September 5, 2015 - 9 a.m. to 6 p.m.

Event Center (associations)  - 7 boulevard de Verdun - 92400 Courbevoie

If you want to get involved in a humanitarian association, go to our stand n ° 93!

===> Find out more: Vitaville 2015

Download the program: agenda of the day

Oscar LHOSTE, un collégien solidaire avec ACTUME

Oscar LHOSTE, a college student in solidarity with ACTUME

Oscar LHOSTE did a 2-day observation internship on June 11 and 12, 2015 with ACTUME (Association Against Tuberculse and Endemic Diseases) in Courbevoie to discover the associative world. He is in 4th at Passy Byzenval College in Rueil Malmaison in Ile-de-France. He was assisted by volunteers: Maïry KANE in 3rd year at Les Renardières College in Courbevoie and Mamadou KANE, Charles Perrault nursery school in Courbevoie.

(more…)

Caravane de santé de Tékane : bilan globalement positif

Tékane health caravan: overall positive results

dr Coulybaly thierno Ousmane[Source] Calame - Mauritania - May 1 2015> "The third edition of the Health Caravan in the town of Tékane took place in very good conditions. And the results are largely positive ”, estimated Thursday afternoon (April 30), during a press conference, in Nouakchott, the organizers of this charity which was held, from April 24 to 26, in Tékane and surroundings. 2637 patients were consulted (including 422 in Tékane) in two days, i.e. a progression of 664 patients (28%) compared to the second edition and a progression of 1784 patients (72%) compared to the first edition.

(more…)